Rådet för de europeiska advokatsamfunden, CCBE, antog idag den 4 april ett uttalande till stöd för det amerikanska advokatsamfundet, American Bar Association (ABA). Sveriges advokatsamfund är medlem i CCBE och har ställt sig bakom uttalandet.
Uttalandet lyder, i svensk översättning:
”Rådet för de europeiska advokatsamfunden (CCBE) representerar advokatsamfunden i 45 länder och genom dem över en miljon europeiska advokater. CCBE uttrycker sitt starka och orubbliga stöd för American Bar Association (ABA) i dess försvar av rättvisans, demokratins och rättsstatens grundprinciper. ABA:s uppmaning till respekt för de kärnvärden som har format den amerikanska demokratin i över 200 år – att försvara domare och domstolar, erkänna deras viktiga roll, upprätthålla rättsstaten och respektera maktdelningen – finner starkt gensvar inom den juridiska gemenskapen världen över. Dessa principer är inte enbart grundpelare för den amerikanska demokratin, utan universella värden som skyddar individers rättigheter och friheter överallt. CCBE stöder dessa värden utan förbehåll, då de är avgörande för att säkerställa att rättvisa skipas rättvist, opartiskt och utan politisk inblandning.
Alla försök från en regering att använda sin makt för att straffa individer och advokatbyråer baserat på vilka klienter de företräder eller deras rättsliga ståndpunkter utgör en tydlig kränkning av den grundläggande principen om advokatkårens oberoende. CCBE instämmer i ABA:s kraftfulla avvisande av sådana metoder. Advokater har en skyldighet att agera i sina klienters bästa intresse, och ingen advokat ska utsättas för repressalier för att ha fullgjort denna skyldighet. Regeringsåtgärder mot advokatbyråer och jurister underminerar klienters rätt till tillgång till rättvisa och förnekar individer deras grundläggande rätt att få juridisk rådgivning och representation. CCBE betonar att sådana handlingar måste fördömas i starkast möjliga ordalag.
De principer som ABA försvarar är inte bara ideal – de utgör själva grunden för demokratiska samhällen. CCBE står enat med ABA i dess uppmaning att skydda dessa principer, som är avgörande inte bara för advokatkåren utan också för hela samhällets välfärd och stabilitet. Den globala juridiska gemenskapen måste förbli vaksam och enad i försvaret av domstolsväsendets oberoende, rättsstaten och alla individers grundläggande rättigheter.
Respekt för rättsstaten är grunden för ett demokratiskt samhälle. Utan sådan respekt är medborgarna dömda att leva i en stat där den enda lagen är utövandet av godtycklig makt.
CCBE stöder därför ABA i dess arbete för att upprätthålla och skydda de grundläggande principerna om domstolsväsendets oberoende, rättsstaten och rätten till juridisk representation utan inblandning eller hot.”
Händelserna i USA har väckt starka reaktioner både inom och utom landet, och företrädare för advokatkåren har vid upprepade tillfällen uttryckt sitt stöd för rättsstaten och advokatkårens oberoende.